10月17日 病院で使える!英語を学ぼう病棟編 イギリス出身のNickさんが講師
「病院で使える!英語を学ぼう」は
これまでに外来編を2回、救急編を1回行ってきました。
(1回あたり2日間)
4回目(10/17-18) 5回目(10/24-25)はいずれも病棟編で
第5回目をもっていったん終了です。
講師は国際大学大学院生Nickさん。
イギリス北部のヨークシャー出身で
名古屋に3年 そして浦佐に来て6年だそうです。
ヨークシャーの中心ヨークは 石の要塞で囲まれた都市。
英国小児科学会は毎年ヨークで開催され
ロンドン大学小児病院に留学中 学会発表で3回訪れました。
ただそれだけのことなのですが
旧友のような気持ちでNickさんに会いました。
今回の病棟編。
例によって 病棟の看護師さんから事前に聞き取りを行って
病棟で必要になる表現をまとめたそうです。
Nickさんは 丁寧語の説明だけでなく
これだけでも十分通じるという表現も
懇切丁寧に教えてくれました。
極端な話 単語を並べるだけでもいいそうです。
実はNickさんの奥様がお産で魚沼基幹病院に入院されます。
スタッフ一同 英語で話しかけ
リラックスした気分でお産に臨んでもらいたいと願っています。